There are many different versions of Android/Google phones and NFC may work slightly differently on different devices. Please refer to the user guide of your device to enable NFC. The tips below may also help:
Make sure your default payment method on your phone is Google Pay. You can check this in the settings on your phone
Make sure NFC is enabled on your phone. You can do this in Google Pay, or alternatively in the settings on your phone.